VIDEO Refugiații ucraineni învață limba română la bibliotecă: „Vreau să învăț limba română, pentru că trebuie să respectăm oamenii”
31 mai 2022, 13:42
Cursurile de limba română sunt organizate la Biblioteca Județeană Duiliu Zamfirescu. Lecțiile sunt dificile, pentru ca se foloseste engleza ca limbă intermediară. Sașa are 14 ani și nu lipsește de la nicio întânire. Și-a făcut deja prieteni în Focșani și a început să înțeleagă destul de bine limba română.
„Înțeleg deja puțin din limba română. Mi-am făcut deja prieteni români care m-au ajutat și datorită lor am început să înțeleg puțin limba română”, a explicat Veronica, refugiată din Ucraina.
Printre refugiații care vin la cursuri se număra si Veronica. După fiecare lecție repetă, împreună cu mama ei, notiunile invățate. Amândouă știu deja cuvinte românești.
„Nu prea știu ce să zic, sunt abia la început… Dar îmi place cum sună, este o limbă foarte frumoasă”, a explicat Svetlana.
Svetlana este din Nicolaev. Până sa înceapă războiul a fost muzeograf în Odessa. Ea s-a înscris la cursurile de limba română din respect pentru ajutorul pe care-l primesc ucrainenii la noi în țară: „Cred că trebuie să respectăm țara în care trăim acum și cu plăcere vreau să învăț limba română, pentru că trebuie să respectăm oamenii și această țară. Chiar vreau să vorbesc româneşte, să învăț limba română și să trăiesc alături de români”.
Svetlana are o memorie bună și spune că de la o zi la alta își imbogățește nu doar vocabularul, ci și pronunţia.
Cursurile de limba română sunt o provocare și pentru refugiați, dar și pentru organizatori.
„Sunt multe necunoscute, noi suntem bibliotecari și nu profesori, dar sper că ne-am descurcat onorabil”, a arătat bibliotecara Maria Olaru.
Lectiile sunt structurate în funcţie de gradul de dificultate, conform cadrului european de referinţă.
Urmărește-ne pe Google News
