Cuvânt cheie: traducere

Rusia ceartă Google pentru presupusa opțiune de traducere a sintagmei "dragi ruși" în "morți ruși"
12 Aprilie 2022, 15:53
Moscova a cerut companiei Google să ia măsuri imediate pentru a îndepărta "amenințările" la adresa rușilor, susținând că serviciul Google Translate le-a oferit unor utilizatori opțiunea de traducere a sintagmei "dragi ruși" în "morți ruși".
Ildiko, prima aplicație care traduce "ardeleneza" cât ai spune "no"
18 Decembrie 2021, 17:02 (actualizat 18 Decembrie 2021, 17:07)
O aplicaţie neobişnuită, creată la Cluj-Napoca, îşi propune să traducă pentru cei mai puţini familiarizaţi cu specificul locului... "ardeleneza". Şi cum cel mai întâlnit cuvânt în conversaţia cu un ardelean este 'no', creatorii aplicaţiei au descoperit câteva zeci de sensuri pentru el. Greu de identificat, dacă nu eşti de-al locului. Aşa că Ildiko...
Facebook își cere scuze pentru traducerea greșită a numelui președintelui chinez și acuză o eroare tehnică
19 Ianuarie 2020, 13:54 (actualizat 19 Ianuarie 2020, 13:59)
Facebook şi-a cerut scuze pentru traducerea greşită din birmană în engleză a numelui preşedintelui Chinei, Xi Jinping, care a apărut în transcrierea automată drept 'Mr. Shithole' (Domnul Latrină), informează agenția EFE, citată de Agerpres .
1
StirileTVR.RO PE FACEBOOK
 
  AZI MAINE
BUCURESTI 29°C 27°C
IASI 24°C 24°C
CLUJ 21°C 19°C
CONSTANTA 24°C 26°C
CRAIOVA 23°C 22°C
BRASOV 22°C 23°C
Vezi toate informatiile meteo
TVR +
Canalul TVR YouTube
ARHIVĂ ȘTIRI