Scene ca de război la Hamburg, unde are loc summitul G20. Protestatarii anti-globalizare şi anarhiştii au făcut prăpăd: magazine vandalizate, maşini incendiate, pagube de milioane de euro. După ce, o zi şi o noapte au părut depăşiţi complet de situaţie, poliţiştii au reuşit astăzi în zori să preia controlul.