Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES
COOLTURA

Mircea Cărtărescu: "Orbitor" este de nedepășit. Pentru mine, este apogeul. "Solenoid" e prima mea carte care are o soluție etică

Cum a fost anul 2017 pentru Mircea Cărtărescu, când scriitorul a fost consacrat pe piața spaniolă (romanul său "Solenoid" a fost tradus în spaniolă și catalană și a fost declarat cea mai buna carte străină publicată anul trecut), cum își vede marile cărți, "Orbitor" și "Solenoid", cum reușește să scrie fără să corecteze nimic, cum îl citim pe Eminescu azi - aflăm dintr-un interviu acordat în exclusivitate Mirelei Nagâț în emisiunea Cooltura.

12 Ianuarie 2018, 17:58 (actualizat 12 Ianuarie 2018, 21:16) |
Scriitorul Mircea Cărtărescu, invitat la ”Cooltura”
EMBED VIDEO LINK CU VIDEO
Embed:
Link:

2017 pentru scriitorul Mircea Cărtărescu: A fost anul în care am muncit probabil cel mai mult din toată viața mea

2017 a fost un an greu, obositor, în care scriitorul a fost nevoit să călătorească foarte mult.  "Am călătorit tot timpul, aproape că nu am stat în țară. Am avut foarte mult de lucru, de muncă. Am simțit că muncesc. Când scriu, eu nu simt că muncesc. Dar când călătoresc, când trebuie să mă reprezint pe mine, când trebuie să-mi reprezint cărțile, când trebuie să-mi reprezint țara, până la urmă, când dau 10 interviuri într-o zi, când am tot felul de activități, conferințe, prezentări de carte, evenimente de toate felurile - este muncă. Într-adevăr, asta numesc eu muncă. A fost anul în care am muncit probabil cel mai mult din toată viața mea", mărturisește Mircea Cărtărescu.

Despre Orbitor și Solenoid

"Pentru mine, din punctul meu de vedere, Orbitor este de nedepășit. Eu n-am depășit Orbitor în Solenoid, am încercat să scriu altceva. Nici nu cred că poate fi depășit Orbitor. El este o carte care, pentru mine, este apogeul. Nu știu dacă al scrisului meu propriu-zis, dar al puterilor mele. Solenoid este o carte pe care eu am gândit-o după alte principii. Este altfel de carte. Care, tocmai pentru că nu este atât de intensă estetic, cum e Orbitor, are mai multe șanse. Pentru notorietate în lume, Solenoid este o carte mult mai bună decât Orbitor. Orbitor este prea mult, pentru oricine. Și pentru mine. Este prea mult."

"Un roman nu e numai un roman. El trebuie să-ți și spună ceva, să rezoneze cu structura ta umană"

"Solenoid e prima mea carte care are o soluție etică. Până acum, eu știam - așa am fost învățat de profesorii mei - că o carte trebuie să fie estetică până la capăt. Deci, să nu aibă alte dimensiuni, ba chiar dimensiunea etică mi se spusese că este ceva rău în literatură. Mi-am schimbat, până la urmă, părerea, pentru că o carte nu trebuie să fie numai o carte.  Un roman nu e numai un roman. El trebuie să-ți și spună ceva, să rezoneze cu structura ta umană. Să simți că este și adevărată, nu numai estetică".

Cum scrie Mircea Cărtărescu sute de pagini de manuscris  fără să corecteze nimic

"Așa scriu, așa am scris întotdeauna. [...] Eu nu editez. Dacă sunt sigur de un lucru, dacă am încredere că acest lucru merge bine, nu am găsit vreun motiv  sau vreo nevoie să  șterg bucăți din el și să adaug altceva. dacă aș vrea să fac lucrul ăsta, aș lucra pe computer. Mi-e lene să revin asupra textelor mele. Abia reușesc să le scriu. Las lucrurile așa cum sunt, cu orice risc. Până acum văd că au ieșit destul de bine, poate dacă aș fi intervenit pe ele le-aș fi stricat. S-a întâmplat în vreo două sau trei situații să fac niște modificări. cel mai evident e la "Travesti". Eu la Travesti avusesem alt final, am dat manuscrisul la citit unui om în care aveam enormă încredere și el mi-a spus: 'Vezi că nu e bine. Aici nu se reunesc cele două teme mari ale cărții într-una singură la final'. Și atunci am făcut o convergență forțată a celor două linii ale cărții. Le-am silit să conveargă într-un singur punct. Și acest lucru a fost foarte bun pentru carte. "

"Am rămas un perpetuu student. Un tânăr de 23-24 de ani, care scrie poemele lui de amor și care are cultul prieteniei"

"Eu prefer să trăiesc o viață absolut normală. Asta se vede pe Facebook. Eu nu pun texte literare pe Facebook. Pe Facebook apare omul ghiduș, pus pe glume, pus pe șotii, pus pe bancuri. Mie îmi place foarte mult să râd. Marii mei prieteni au fost cei care mă făceau să râd: Traian T. Coșovei sau Tudor Jebeleanu. Oamenii cu care mă simțeam bine, cu care puteam să râd, puteam să bârfesc, puteam să glumesc, puteam să fac o mie de lucruri, chiar caraghioslâcuri de toate felurile, să ne prefacem că suntem încă adolescenți. De fapt, ăsta sunt eu cu adevărat. Nu sunt spiritul vizionar sau mai știu eu cum, oniric, din cărțile mele sau depresiv. Dincolo de toate astea, eu mă prețuiesc pe mine pentru ceea ce sunt. Dacă mă treziți noaptea și mă întrebați cine sunt eu, ce sunt eu, v-aș spune: Un student. Eu acolo am rămas. Am rămas un perpetuu student. Un tânăr de 23-24 de ani, care scrie poemele lui de amor și care are cultul prieteniei."

 

Articole pe aceeaşi temă
 
 
ŞTIRILE ZILEI
CELE MAI NOI DIN SPECIAL
 
StirileTVR.RO PE FACEBOOK
 
  AZI MAINE
BUCURESTI 28°C 29°C
IASI 25°C 28°C
CLUJ 27°C 27°C
CONSTANTA 22°C 24°C
CRAIOVA 25°C 26°C
BRASOV 23°C 25°C
Vezi toate informatiile meteo
CURS BNR - 27 Mai 2018, 11:12
 
INDICI BVB
 
INDICE BET
Data: 25-05-2018
Deschidere: 8264.44
Maxim: 8301.46
Mimim: 8259.39
Variatie: -0.02%
TLV
2.40
0.21%
SFG
27.50
1.48%
BRD
13.00
1.55%
FP
0.97
0.31%
SNG
35.10
0.57%
SNP
0.32
2.02%
EL
10.40
0%
TGN
392.50
2.21%
TEL
20.15
0.73%
SNN
8.26
0.61%
ARHIVĂ ȘTIRI