Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES Vezi și Politica de Confidenţialitate care face referire la modul în care colectăm, folosim şi partajăm datele dumneavoastră pentru a va oferi serviciile TVR precum şi modul în care folosim platformele sociale.

"Joseph Anton. Memorii": Viaţa lui Salman Rushdie după condamnarea la moarte

Cartea "Joseph Anton. Memorii" a lui Salman Rushdie, care cuprinde povestea anilor petrecuţi fugind de condamnarea la moarte pe care i-a adus-o volumul „Versetele Satanice”, va fi lansată în cadrul unui eveniment organizat marţi, la Bucureşti.

24 Septembrie 2012, 12:40 (actualizat 24 Septembrie 2012, 13:29) |
Salman Rushdie a scris 16 cărţi şi are în palmares mai multe premii importante

E Ziua Îndrăgostiţilor, anul 1989, când scriitorul Salman Rushdie primeşte un telefon de la jurnalist de la BBC (al cărui nume nu şi-l mai poate aminti acum). Aşa află că a fost condamnat la moarte de către Ayatollahul Khomeini, ca urmare a publicării volumului „Versetele Satanice”. E prima dată când aude cuvântul „fatwa” (un decret religios islamic).

Rushdie este acuzat că în „Versetele Satanice” s-a manifestat „împotriva Islamului, a profetului şi a Coranului”.

Ziua de 14 februarie 1989 este momentul în care Rushdie este forţat să îşi asume o nouă viaţă, de-a lungul căreia va schimba mai multe locuinţe şi se va afla în permanenţă sub protecţia unor echipe de poliţie. Acesta este momentul cu care începe şi ultima sa carte „Joseph Anton. Memorii”, din care revista New Yorker publică mai multe fragmente.

Astfel, volumul "Versetele Satanice" nu a avut destinul obişnuit al unei cărţi, scrie Rushdie în memoriile sale.  "A devenit ceva mai mic şi mai urât: o insultă." Aşa el a ajuns să fie văzut drept un ofensator, nu numai în ochii musulmanilor, ci şi în percepţia opiniei publice.

Marţi, memoriile se vor lansa şi la Bucureşti, la Editura Polirom.

Într-un interviu acordat agenţiei Mediafax, Rushdie explică numele cărţii: „Nu am avut voie să aleg un nume indian, ceea ce a fost dezamăgitor, pentru că era un fel de dezrădăcinare, pe lângă faptul că intram în anonimat. Aşa că m-am gândit: "Dacă nu pot merge în India, atunci pot merge în literatură, care este cealaltă ţară a mea". Am ales numele ăsta pentru că suna veridic. M-am gândit că ar putea exista cineva cu numele ăsta. Dar am urât mereu numele ăsta, am urât faptul că a trebuit să îl folosesc. Şi când ziua în care am putut fi iar prezent sub propriul meu nume a venit, iar el (Joseph Anton) a putut să meargă la culcare şi să nu se mai trezească, am fost foarte mulţumit”.

În volumul „Joseph Anton. Memorii”, Salman Rushdie spune povestea anilor săi în subteran. El vorbeşte despre realitatea, câteodată întunecată, câteodată amuzantă, a convieţuirii cu poliţişti înarmaţi, despre legăturile strânse care s-au format între el şi cei care-l protejau, despre lupta lui pentru a obţine înţelegerea şi sprijinul guvernelor, ale şefilor de agenţii de securitate, ale directorilor de editură, ale jurnaliştilor şi ale celorlalţi scriitori şi, în fine, despre cum şi-a recâştigat libertatea, potrivit unui comunicat al Editurii Polirom.

  • Cartea "Joseph Anton. Memorii" va fi lansată în cadrul unui eveniment organizat marţi, de la ora 19.00, la Librăria Adevărul din strada Doamnei, numărul 27-29.

Volum "Joseph Anton. Memorii" a apărut în colecţia "Biblioteca Polirom" (coordonator Bogdan-Alexandru Stănescu), traducerea din limba engleză şi notele fiind semnate de Dana Crăciun.

La eveniment vor participa scriitorul Radu Paraschivescu, jurnalistul Marius Constantinescu şi Bogdan-Alexandru Stănescu, director editorial Polirom. Moderatorul evenimentului va fi Cezar Paul-Bădescu.

Salman Rushdie este autorul a şaisprezece cărţi, printre care "Copiii din miez de noapte", roman câştigător al Booker Prize în 1981, al "Booker of Bookers" în 1993 şi, în 2008, al "Best of Booker". "Ultimul suspin al Maurului" a câştigat Whitbread Prize în 1995 şi Premiul Aristeion pentru literatură, al Uniunii Europene.

În 2007, Salman Rushdie a fost învestit cu titlul de cavaler al Marii Britanii pentru servicii aduse literaturii. Este membru al Royal Society of Literature şi Comandor al Ordre des Arts et des Lettres.

Despre „Joseph Anton. Memorii”:

În interviul acordat agenţiei Mediafax, Salman Rushdie vorbeşte despre motivele pentru care scriitorii sunt primii care trebuie să fie reduşi la tăcere de un regim tiranic, despre cei care l-au ajutat în, probabil, cea mai neagră perioadă a vieţii sale, despre motivele pentru care "Versetele satanice", cel mai ambiţios volum al său, are, în sfârşit, destinul unei cărţi obişnuite şi, nu în ultimul rând, despre cum poţi afla dacă eşti sau nu urmărit de o maşină pe autostradă.

"Adică este povestea vieţii mele, de ce ar supăra pe cineva? Încerc să vorbesc foarte corect despre oameni. Mulţi oameni ştiu ce este în carte. Ideea este că să spui adevărul înseamnă să spui adevărul şi, dacă am de ales între a spune adevărul şi a nu supăra câţiva oameni, voi spune adevărul. Cred că au existat oameni care s-au purtat foarte bine şi este minunat să recunosc asta şi să vorbesc despre asta, oameni care s-au purtat cu foarte multă graţie, care au fost prieteni loiali, oameni cu principii din industria editorială sau din alte domenii şi au fost oameni care s-au purtat rău şi asta este tot. Încerc să spun povestea în întregimea ei. Dar cred că, probabil, persoana cea mai criticată din carte sunt eu. Asta a fost cel mai greu la realizarea cărţii. Dar asta trebuia să se întâmple. Trebuie să fii cel mai sever cu propriile acţiuni, cu propriile alegeri, altfel pare că îţi găseşti scuze. Dacă tu eşti singurul perfect şi restul din jurul tău sunt plini de defecte... în primul rând, nu vor citi mulţi o asemenea carte, pentru că cititorii nu vor crede povestea".

Articole pe aceeaşi temă
 
ŞTIRILE ZILEI
CELE MAI NOI DIN CULTURĂ
 
StirileTVR.RO PE FACEBOOK
 
  AZI MAINE
BUCURESTI 30°C 29°C
IASI 28°C 27°C
CLUJ 26°C 23°C
CONSTANTA 29°C 28°C
CRAIOVA 29°C 28°C
BRASOV 27°C 25°C
Vezi toate informatiile meteo
CURS BNR - 17 Iulie 2018, 03:24
 
INDICI BVB
 
INDICE BET
Data: 16-07-2018
Deschidere: 7933.45
Maxim: 7995.76
Mimim: 7928.72
Variatie: 0.64%
BRD
13.20
0.76%
SNP
0.33
0.31%
EL
9.11
0%
FP
0.89
0.56%
TGN
320.00
4.53%
TLV
2.48
1.02%
SNG
32.75
0.15%
SIF2
1.37
0.15%
DIGI
30.00
1.32%
COTE
87.70
0.57%
ARHIVĂ ȘTIRI