Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand Politica de cookies Vezi și Politica de Confidenţialitate care face referire la modul în care colectăm, folosim şi partajăm datele dumneavoastră pentru a va oferi serviciile TVR precum şi modul în care folosim platformele sociale.
DESTINAŢII DE VACANŢĂ

Dresda face iarna mai strălucitoare. Magia Crăciunului la Striezelmarkt

Dacă îţi place Crăciunul, vei iubi şi Dresda ! Ai la alegere 11 pieţe de Crăciun: de la cele foarte tradiţionale sau medievale la cele animate de vesela atmosferă a cabanelor de après-ski. Luminiţe colorate, colinde, miros de vin fiert şi mere coapte inundă tot oraşul, în inima barocă a Dresdei s-a deschis din nou Striezelmarkt, cel mai vechi Târg de Crăciun al Germaniei.

17 Decembrie 2015, 09:24 (actualizat 17 Decembrie 2015, 09:32) | de Liliana Teică |
Tichet de vacanță: Dresda
EMBED VIDEO LINK CU VIDEO
Embed:
Link:
 |  GALERIE FOTO

Primul Striezelmarkt a fost deschis  în Piaţa Altmarkt în anul 1434, în timpul lui Friedrich al II-lea Elector al Saxoniei, şi a durat o singură zi. În târg s-a vândut doar carne şi, după lunga perioadă a postului, cetăţenii Dresdei şi-au făcut acolo cumpărăturile pentru masa de Crăciun. De-a lungul secolelor, Striezelmarkt s-a tot dezvoltat, a ajuns să ocupe tot centrului Dresdei, dura, ca şi acum, toată perioada Adventului până în seara de Ajun şi era marele eveniment al oraşului.

(w400) PrăjituraCuvântul Striezelmarkt provine de la Strüzel sau Stroczel, numele unei prăjituri cu fructe confiate vândute la târg, acum faimoasa Stollen sau Christstollen.

Prăjitura  se face acum şi în alte părţi ale lumii, dar cea originală, din Dresda, are un semn distinctiv: sigiliul vestitului rege August al II-lea cel Puternic, Elector de Saxonia, rege al Poloniei şi Mare Duce de Lituania

Christstollen este de forma unei intrări într-un tunel de mină, amintind de istoria mineritului din această zonă bogată în argint şi cupru. Oficial, prăjitura este acum făcută doar de 150 de cofetari din Dresda.

(w620) Tărg în

Nu doar în centru este însă târg de Crăciun, un gigantic lanţ de lumină străbate Prager Strasse de la gară la Piaţa Veche, apoi către Neumarkt până la splendida biserică barocă Frauenkirche, care timp de secole a fost reşedinţa principelui elector de Saxonia. De acolo, lanţul de lumină traversează râul Elba către târgul de pe Hauptstrasse şi cel din carierul baroc Neustadt.

Striezelmarkt 2015

(w380) StriezelmaAltmarkt este cea mai veche piaţă din Dresda şi aici se organizează şi acum Striezelmarkt, considerată cea mai veche piaţă organizată cu prilejul Crăciunului.

Distruse în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Piaţa Altmarkt şi clădirile monumentale din împrejurimi au fost reconstruite în acelaşi stil baroc, în anii de după război.

În spatele pieţii tronează Kreuzchirche, o biserică  veche de două secole şi jumătate, care poate adăposti la slujbe şi 4000 de oameni.  Din turn,  o privelişte unică asupra pieţii de Crăciun, a întregului oraş şi a văii râului Elba.

Kreuzchirche este recunoscută şi pentru corul de băieţi Dresden Kreuzchor care dă concerte în biserica evanghelică în toată perioada târgului şi în seara de Crăciun.

Cel de al 581-lea Târg de Crăciun din Dresda, deschis în 26 noiembrie, îşi va închide porţile în seara de Ajun şi va atrage, ca şi în alţi ani, mai mult de 3 milioane de vizitatori din toată lumea.

Dar, de ce este celebru Striezelmarkt ?

În primul rând, Târgul din Dresda are cele mai mari arcade de Crăciun din lume, cu o deschidere de 13.5 metri şi o înălţime de mai mult de 5 metri, şi Piramide Erzgebirge de Crăciun înalte şi de 14 metri.

(w620) Striezelma

Aceste piramide specific germane, sunt un carusel cu mai multe etaje şi cu motive pastorale, creştine - cu îngeraşi şi scene ale nativităţii, sau cu scene din viaţa de zi cu zi a oamenilor din munţii Erzgebirge, de la graniţa dintre Saxonia şi Boemia. Tradiţional, piramidele se rotesc fiind antrenate de o elice mişcată de aerul încălzit al lumânărilor care o decorează.

(w620) Striezelma

Striezelmarkt este pentru copii o adevărată lume magică. Aici, ei pot frământa aluat pentru prăjituri, pot sculpta figurile de lemn împreună cu artizanii sau pot chiar curăţa coşul de fum al unei mici cabane, întocmai ca un coşar autentic.  În plus, copii au teatru de marionete, carusel sau un trenuleţ cu care pot călători printre standurile pline de minuni.

În fiecare zi, Striezelmarkt are câte un program special, iar în weekend-urile Adventului sunt Festivalurile prăjiturilor Stollen, al Piramidelor Erzgebirge şi al marilor Arce de Crăciun.

În centrul Striezelmarkt tronează un brad de 20 de metri adus din pădurile Tharandt şi decorat cu mii de lumini, iar în spatele pieţii este un castel de poveste din lemn pictat, care este de asemenea şi un gigantic calendar de Advent. În fiecare zi, cei care îi distrează pe copii deschid câte o uşă a calendarului către un nou spectacol de marionete, iar vinerea, vine în vizită chiar Moş Crăciun.

(w460) StriezelmaMulte dintre sutele de standuri vând ornamente de Crăciun de o mare diversitate de forme şi culori, unele din ele amintind de istoria minieră a regiunii.

Dresda este cel mai mare oraş de lângă masivul Erzgebirge, iar descoperirea argintului şi a cositorului, în anul 1168, a atras în zonă mulţi mineri care şi-au pierdut însă locurile de muncă în urma Războiului german al Ţăranilor şi a competiţiei externe. Pentru a câştiga bani, minerii au devenit artizani, sculptând mici figurine din lemn în care au inclus alături de simboluri religioase şi pe cele ale mineritului. Astfel de figurine şi ornamente se vând încă la Striezelmarkt.

(w460) DecoraÅ£iiÎn multe părţi ale Germaniei, casele sunt decorate cu piramide de Crăciun.  Au de la două la cinci etaje, din ce în ce mai mici către vârf, sunt construite în jurul unui ax central şi sunt rotite de aerul cald al lumânărilor.

La tărg se vând piramide care nu au mai mult de 50 de cm, dar pentru decorarea pieţii se folosesc şi mari piramide, de 14 metri.

Schwibbogen înseamnă arc sau arcadă. Şi suporturile pentru lumânări au această formă care aminteşte de intrarea într-o mină, o altă conexiune cu trecutul minier al Saxoniei. Acum, lumânările sunt în general electrice, iar figurinele sculptate nu sunt doar pe teme ale mineritului. În timpul nopţilor de Advent, la aproape fiecare geam din Dresda sunt aprinse aceste ornamente, tradiţional cumpărate din Striezelmarkt.

Räuchermann, fumătorul, este un alt ornament de Crăciun foarte popular.  Figurina are tăiată în dreptul gurii o gaură pentru pipă, iar în interiorul gol este o candelă cu răşină de brad care atunci când este aprinsă, parfumează întreaga cameră. Räuchermann, o veche invenţie a artizanilor de jucării din munţii Erzgebirge,  este fost vândut la Striezelmarkt încă din secolul XIX.

(w620) Figurina s

Spărgătorul de nuci, figurina de forma unui soldat îmbrăcat în tunică roşie, a devenit populară peste tot în lume datorită baletului lui Ceaikovski cu acelaşi nume. Ornamentele de acest fel care se vând la Striezelmarkt sunt însă inspirate de basmul Spărgătorul de nuci şi regele şoarecilor al scriitorului german Ernst Theodor Amadeus Hoffmann.

(w620) Prăjitura

Pflaumentoffel, deşi sunt făcute din prune, sunt şi ele decoraţiuni foarte populare de Crăciun, deşi după sărbători sfârşesc prin a fi mâncate. Pflaumentoffel înseamnă pruna diavolului sau Moş Crăciun înfuriat, dar nu sunt nici una nici alta, ci coşari negri de funingine cu pălărie şi mătură. Până în secolul XX, Pflaumentoffel au vândute la Striezelmarkt doar de copiii care doreau să câştige un bănuţ, dar după ce practica a fost interzisă, acum micile figurine stau pe standuri, alături de celelalte mici sculpturi în lemn.

(w400) Turta dulcPfefferkuchen este turta dulce făcută cu ghimbir din Pulsnitz, un oraş din apropierea Dresdei. Deşi turta dulce din Christkindlmarkt, piaţa de Crăciun din Nuremberg, este mai celebră, şi cea din Striezelmarkt are o lungă istorie.

Pfefferkuchen, care înseamnă de fapt prăjitură cu piper, un cuvânt care desemna în trecut orice nou condiment, este fabricată din 1558, cu marmeladă, scorţişoară, cuişoare, nucşoară şi este acoperită cu ciocolată. De prin 1780, opt maeştri cofetari din Pulsnitz au început să vină personal de Crăciun la Dresda pentru a-şi vinde marfa, acum însă această turtă dulce este expediată la târg şi vândută în foarte multe standuri.

Vinul fiert este o altă trediţie foarte populară pentru serile reci de decembrie. Vinul roşu este condimentat cu scorţişoară şi cuişoare şi servit în căni special decorate de Crăciun.

surse

dresden.de

striezelmarkt.org

Articole pe aceeaşi temă
 
ŞTIRILE ZILEI
CELE MAI NOI DIN TIMP LIBER
 
  AZI MAINE
BUCURESTI 10°C 10°C
IASI 7°C 8°C
CLUJ 6°C 4°C
CONSTANTA 9°C 10°C
CRAIOVA 10°C 9°C
BRASOV 7°C 6°C
Vezi toate informatiile meteo
CURS BNR - 28 Ianuarie 2020, 06:07
 
INDICI BVB
 
INDICE BET
Data: 27-01-2020
Deschidere: 10219.75
Maxim: 10221.68
Mimim: 10101.4
Variatie: -1.12%
FP
1.30
0%
TLV
2.62
0.57%
BRD
16.02
2.2%
SNG
37.00
0.67%
SNP
0.44
3.12%
SIF3
0.45
0.89%
SIF5
2.73
0.36%
SNN
15.00
0%
SIF4
0.93
0.85%
SIF2
1.77
1.96%
ARHIVĂ ȘTIRI