Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand Politica de cookies Vezi și Politica de Confidenţialitate care face referire la modul în care colectăm, folosim şi partajăm datele dumneavoastră pentru a va oferi serviciile TVR precum şi modul în care folosim platformele sociale.
EUROBAROMETRU

Doar 54% dintre cetăţenii UE declară că pot comunica într-o limbă străină

Cetăţenii Uniunii Europene pun mare preţ pe cunoaşterea limbilor străine, indică un nou sondaj Eurobarometru publicat joi de Comisia Europeană, care analizează atitudinea europenilor faţă de multilingvism. Totuşi, teste efectuate în rândul elevilor adolescenţi din 14 ţări membre arată că doar 42% sunt competenţi în prima lor limbă străină şi doar 25% în cea de-a doua, în timp ce doar 54% dintre adulţi pot comunica facil într-o limbă străină.

21 Iunie 2012, 20:16 (actualizat 21 Iunie 2012, 22:16) |
Engleza este cea mai răspândită limbă străină în 19 dintre cele 25 de state membre în care nu este limbă oficială / FOTO: vimeo.com

Aproape nouă din zece cetăţeni ai UE cred că este foarte utilă capacitatea de a vorbi limbi străine şi 98% spun că stăpânirea limbilor străine va fi benefică pentru viitorul copiilor lor, arată sondajul Eurobarometru, pe care îl puteţi studia aici, în limba engleză.

La zece ani de la Declaraţia de la Barcelona din 2002 care pledează pentru predarea a cel puţin două limbi străine de la o vârstă foarte fragedă, europenii sunt în mare măsură conştienţi de avantajele multilingvismului:

- 72% sunt de acord cu acest obiectiv;

- 77% consideră că acesta ar trebui să constituie o prioritate politică;

- 53% folosesc limbi străine la locul de muncă;

- 45% consideră că au obţinut un loc de muncă mai bun în propria ţară datorită competenţelor lingvistice.

Cu toate acestea, numărul cetăţenilor UE care spun că pot comunica într-o limbă străină a scăzut uşor, de la 56% la 54%. Potrivit concluziilor sondajului, motivul ar fi faptul că limbile rusă şi germană nu mai sunt obligatorii în cadrul programelor şcolare din ţările din Europa centrală şi de Est.

Limba maternă vorbită cel mai frecvent este germană (16%), urmată de italiană şi engleză (13% fiecare), franceză (12%), apoi spaniolă şi polonă (8% fiecare).

Ţările care prezintă cele mai importante creşteri ale proporţiei respondenţilor care declară că pot să vorbească cel puţin o limbă străină suficient de bine pentru a purta o conversaţie, în comparaţie cu datele din sondajul Eurobarometru din 2005, sunt Austria (+16 puncte procentuale, până la 78%), Finlanda (+6 puncte, 75%) şi Irlanda (+6 puncte, 40%).

În schimb, proporţia celor capabili să vorbească cel puţin o limbă străină a scăzut mai ales în Slovacia (-17 puncte procentuale, 80%), Republica Cehă (-12 puncte, 49%), Bulgaria (-11 puncte, 48%), Polonia (-7 puncte, 50%) şi Ungaria (-7 puncte, 35%). În aceste ţări, tendința din 2005 a fost de scădere a proporțiilor celor capabili să vorbească limbi străine precum rusa sau germana.

Primele cinci limbi străine cele mai vorbite rămân engleza (38%), franceza (12%), germana (11%), spaniola (7%) şi rusa (5%).

La nivel național, engleza este cea mai răspândită limbă străină în 19 dintre cele 25 de state membre în care nu este limbă oficială (cu excepția Marii Britanii și Irlandei).

Vrem mai mult, ştim cam puţin

Prima anchetă europeană privind competenţele lingvistice, realizată între 2008 şi 2010 şi publicată în 2011, a scos în evidenţă un decalaj între aspiraţii şi realitatea practică în ceea ce priveşte capacitatea de a vorbi o limbă străină. Testele efectuate atunci în rândul elevilor adolescenţi din 14 ţări europene au relevat că doar 42% sunt competenţi în prima lor limbă străină şi doar 25% în cea de-a doua. O proporţie semnificativă, 14% în cazul primei limbi străine şi 20% în cazul celei de-a doua, nu atingeau nici măcar nivelul de utilizator de bază.

Datele de acum arată că proporţia de elevi competenţi în prima lor limbă străină variază de la 82% în Malta şi Suedia (atunci când engleza este prima limbă străină) şi până la 14% în Franţa (pentru cei care învaţă limba engleză) şi 9% în Anglia (pentru cei care învaţă limba franceză).

Una dintre cele mai importante schimbări începând cu anul 2005 este că Internetul a încurajat persoanele să îşi extindă competenţele de lectură şi ascultare pasivă în limbi străine. Numărul de europeni care folosesc în mod regulat limbi străine pe internet, prin intermediul reţelelor sociale de exemplu, a crescut cu 10 puncte procentuale, de la 26% la 36%.

Intenţiile de viitor

Un sprijin mai intens pentru învăţarea limbilor străine ar porni odată cu noul program Erasmus pentru toţi: Comisia Europeană plănuieşte să stimuleze finanţarea cursurilor de limbi străine pentru persoanele care doresc să studieze, să se formeze sau să facă voluntariat în străinătate. CE va propune până la sfârşitul acestui an o referinţă europeană privind competenţele lingvistice care să măsoare progresul statelor membre în îmbunătăţirea învăţării şi predării limbilor străine.

Sondajul Eurobarometru special (386) privind europenii şi limbile lor a fost realizat în primăvara anului 2012, pe un eşantion de aproximativ 27.000 de persoane, în limba lor maternă. Toate cele 27 de state membre au fost incluse, iar participanții au reprezentat diferite grupuri sociale şi demografice.

ŞTIRILE ZILEI
CELE MAI NOI DIN SOCIAL
 
  AZI MAINE
BUCURESTI 8°C 7°C
IASI 7°C 8°C
CLUJ 3°C 6°C
CONSTANTA 9°C 10°C
CRAIOVA 5°C 8°C
BRASOV 6°C 8°C
Vezi toate informatiile meteo
CURS BNR - 06 Decembrie 2019, 08:24
 
INDICI BVB
 
INDICE BET
Data: 05-12-2019
Deschidere: 9948.09
Maxim: 9977.32
Mimim: 9932.57
Variatie: 0.13%
BRD
15.50
1.29%
SNG
38.10
0.39%
TLV
2.61
0%
SNN
14.44
3.24%
SNP
0.44
0.56%
FP
1.20
0%
TEL
19.95
0%
TGN
370.00
0%
EL
11.15
0.45%
COTE
79.40
0.25%
ARHIVĂ ȘTIRI