Eminescu, Arghezi, Nichita Stănescu, Bacovia şi alţi câţiva mari poeţi circulă pe internet sub forma unor recitaluri susținute de actori cunoscuţi de la noi, în engleză şi română. Vorbim despre "Aplauze pentru poet", un proiect online inedit de promovare a poeziei româneşti, realizat de asociaţia "The Culture Club", în colaborare cu parteneri publici şi privaţi.
Anamaria Marinca, cunoscuta actriță care s-a stabilit la Londra și care a făcut o carieră internațională după ce s-a lansat în filmul lui Cristian Mungiu laureat cu Palme d'Or, "4 luni, 3 săptămâni și 2 zile", a venit în vara aceasta în România special ca să filmeze la Opera Națională versiunile în engleză ale unor poezii de Nichita Stănescu, Arghezi sau Bacovia.
Toate recitalurile interpretate de actori din toate generațiile, în română și în engleză, au fost filmate în 2021, iar videoclipurile conțin și scurte informații despre opera poeților, fotografii de epocă, file de manuscrise.
Poeziile eminesciene sunt interpretate în engleză de regretatul Ion Caramitru și de Michael Pennington, un mare actor cunoscut pentru rolurile sale legendare din Shakespeare.